Catherine Nenasheva művészeti aktivista a kedvenc könyvekről

HÁTTÉR "BOOK SHELF" megkérdezzük az újságírókat, írókat, tudósokat, kurátorokat és más hősnőket az irodalmi preferenciáikról és kiadványairól, amelyek a könyvespolcjukban fontos helyet foglalnak el. Ma, Catherine Nenasheva, egy művész és résztvevő az oroszországi jótékonysági projektben, segítve a börtönöket és családjaikat, megosztja történeteit a kedvenc könyvekről.

Családunknak nem volt külön olvasási kultúrája. Krasznodarban, ahol születtem és iskolába mentem, a nulla végéig minden rossz volt a könyvesboltokban és a modern kiadásokban. Az olvasás szükségessége megkezdődött az érettségi előtt. Azt hiszem, ez a helyi tiltakozás valamilyen formája volt, mert teljesen divattalan volt, és az osztálytársaimnak nem tetszett tárgya volt az irodalomnak. Aktívan elkezdtem olvasni, miután Moszkvába jöttem, és én magam is felfedeztem egy teljesen új kulturális réteget: kiállítások, előadások és kreatív találkozók. Volt idő, amikor az UFO-k, Ad Marginem és Garage mániás kiadványait vásároltam egyszerűen azért, mert még soha nem láttam ilyen könyveket. Ezek meg akarták érni, szagolni, táskában és táskában hordani.

Most már van egy kis könyvtárom: a mozdulatok miatt sehol sem tárolható könyvek és könyvespolc, inkább egy tárgyakra csökkentem. A könyvhez mint tárgyhoz és az olvasás folyamatához való hozzáállásom folyamatosan változik, szituációs, mint egy teljesítmény. Ma számomra a kiadványok az esemény gondviselői, amelyeket gyakran szakadt oldalakban vagy szennyezett, festett borítókban fejeznek ki. Az elmúlt másfél évben katalógusokat vagy vastag magazinokat vásároltam. Az utóbbi - egy fekete-fehér brosúra A5, egy Timur Novikov neoakadémia megnyilvánulása. Számomra a legfontosabb hely, ahol valaha találtam egy könyvet, a Borey-Art Galéria üzlete a Liteiny-ben Szentpéterváron: poros pince ablakpárkányok, törmelékkel töltött elemek, homályos fények és ritka könyvek, amelyek a festőkkel és a telepítéssel összekevert számlálókra szétszórva eladása.

Soha nem tudtam nevezni egy kedvenc írót - számomra úgy tűnik, hogy az adott szöveghez közeli eseményes érzés folyamatosan változik. Ma például különböző szinteken érzed magad Turgenev közelsége, holnap - az orvosi feljegyzéseidhez, és a holnap után a pszicho-neurológiai bentlakásos iskola lakóinak kedvenc íróit érzed, akik üzeneteket hagynak a nyitott térben tartózkodók számára. A beszélgetés idején kedvenc íróm Sasha Serov, egy moszkvai pszicho-neurológiai bentlakásos iskola lakója. Nagyon érzékeny, és egész beszéde irodalom. Az utolsó kijelentésekből - csak a „szabadságban” (a PNI lakosai korlátozottan belépnek a városba) emberek iránti kérése: „A szépségért szeretlek. Ez a közös fotóalbumunk neve.

Mindig is érdekelt a kirekesztett csoportok élete és jellemzői: számomra úgy tűnik, hogy a mai művészet és média feladata az alternatív kommunikációs módok keresése. Azok, akik csökkentik a kirekesztést, és új formákat alakítanak ki a közösségi interakcióban. Általánosságban elmondható, hogy a különböző közösségek képviselőivel való kommunikáció egyedülálló élményt nyújt, és a váratlan helyzetekben résztvevővé teszi. Most már érdekel a "itt és ott" kontraszt - a nyílt közterület mindennapi és a zárt rezsim között. Egy pszichoneurológiai bentlakásos iskolában egy kis fotólaboratóriumot futtatok, ahol arra törekszünk, hogy felismerjük magunkat és párhuzamokat hozzunk a külvilággal. Éppen ezért most a hátizsákomban megjelent a szovjet könyv "Az emberek a fogyatékkal élőkkel" - találtam azt az eldobott papírból. A kiadvány ajánlásokat tesz a fogyatékkal élőkkel való kommunikációra, és a szerzők nem választanak szavakat, és nem törődnek a tézisek súlyosságával.

A „Sitting Russia” mozgalomban, amely segíti a börtönöket és családjaikat, feltaláltunk egy médialaboratóriumot, amelyben a korábbi foglyok saját szavaikban tanulnak történeteket mondani, és megfelelő médiaformát keresnek számukra: ez egy kreatív rehabilitációs lehetőség. Ezt a projektet Misha Levin újságíróval végezzük, és a laboratórium számos embert tartalmaz. Most kiadunk egy irodalmi bűnügyi folyóiratot, amely egy olyan ember szerkesztése alatt kerül kiadásra, aki több mint harminc éve börtönben volt.

Szergej Dovlatov

"Met, beszélt"

Dovlatov nekem egy családi író. Úgy gondolom, hogy tizennégy éves koromban, miután a nagyapától a "Kompromisszum" sávról a papírkötegbe vitték, egy kicsit átgondoltam az olvasásra vonatkozó hozzáállást és az írót. Időről időre Dovlatov idézeteivel beszéltünk, és rövid időre egyetemes nyelvvé váltak a családdal való kommunikációra: viccek, jó ötletek - mindez. Valamilyen oknál fogva nagyon büszke vagyok rá!

Dovlatov nekünk Krasznodarban hozta a nagybátyámat, aki sokat utazik. Ezután a város meglehetősen szegény volt legalább egy kis modern kiadással, az olvasási kultúrát inkább az iskolai tanterv és a Kuban és a kozákok könyveire csökkentették. Elolvastam a "Kompromisszumot", és elmentem a Dovlatov iskolai könyvtárába, ahol természetesen semmi sem történt. - Menj Puskinba! - Ez egy olyan hatalmas épület, amely fehér oszlopokkal, ezer titkos szobával és óriási kristálycsillárokkal rendelkezik. Csak tizenhat éves kortól lehet regisztrálni. Általánosságban elmondtam, hogy az „Alphabet-Classics” kiadásában az író néhány gyűjteményét találtam, és minden lecke elején az iskola összes tankönyvével és jegyzetfüzetével együtt tették ki. A mai napig Dovlatov szinte mindegyikét elolvasta és külön helyet foglal el a polcon.

Daniel károsítja

"A nádban születtem"

Soha nem fogok részt venni ebben a kiadásban, bár eléggé áttekintő anyag a Kharms örökségéről. Vannak betűk, gyermekköltemények és az "Öregasszony" - mindent egy halomban kevertek, hanem tömören. Ebben a könyvben az oldalak némelyike ​​kitört: valamilyen oknál fogva a „nádban születtem” első két lapja és egy kicsit az „öreg nők” - úgy tűnik, hogy hevesen akartam adni nekik valakit, aki hét évvel ezelőtt olvasta, vagy beillesztett néhány betűbe. Harms átmenetileg újjáépítette a nyelvtudatomat: gyorsan átgondolta a mindennapi beszédet, és a lábai néhány technikából és kifejezéstől megfagytak. Szövegek, például: "Mi volt ez?" vagy "Inkubációs időszak" volt, mantra - idézéssel, ismétléssel és beágyazással a valóságban.

Stanislav Jerzy Lec

"Majdnem minden"

Saját referenciakönyvem aforizmáim. Alapvetően itt az úgynevezett letevszkij "frashki" - rövid kijelentések, amelyek lehetnek rím, és nem lehetnek. Leggyakrabban Jerzy Lec tükröződik a választás és az őszinteség témájában - és természetesen az életben és a halálban. Érdekes életrajza van: a második világháború idején, egy koncentrációs táborban, halálra ítélték, és kénytelen volt saját sírját ásni magának. Jerzy Lec egy lapáttal megütötte az SS-t, megváltozott az egyenruhájába, és Varsóba ment, hogy éljen és dolgozzon. Erről a történetről híres szövege van: "Ki ásta a sírját?" "A nem pártatlan gondolatok" gyűjteményből, amely a "halhatatlanság első feltétele a halál." Kedvenceim közül azonban minden rímelt naiv, mint az "Alján van a legbiztonságosabb: nincs semmi", vagy "Az ilyen szavak ismerik azt a nyelvet, amely egyáltalán nem igényel nyelvet." Ezt a könyvet Veronica barátom mutatta be nekem, most Koreában a gyerekeket angolul tanítja.

Boris Kudryakov

"Dashing horror"

Kudryakov megkapta az Andrei Bely-díjat a 70-es években. A könyv összeomlásakor megvásárolt díjak gyűjteményében olvastam a "Shining Ellipse" szöveget. Kudryakov - egy író nem alulértékelt, hanem eléggé elemzett. A 80-as években Szentpéterváron utcai fotózással foglalkozott, Gran-Boris becenevével. Kudryakov szövegei nagyon fotográfiaiak: mindegyik döntő egy kamera kattintás, és maga a szöveg az expozíció, a pozíciók beállítása, a keret-esemény definíciójának beállítása. A modern orosz irodalom tanfolyamait az intézetben elemeztem, szinte néhány fotó szövegét emlékszem a sehol közepén. Maga a könyvet csak a "Borey-Arte" -ba vásárolták - ez egy ritka kiadás, melynek csak 500 példánya van.

Pasa 183

"MMSI katalógus"

A 2014-es Pasha 183-as kiállításnak szentelt katalógus az első új katalógus, amit vettem. A kiállításhoz nem jutottam el, ezért általában vette ezt a kiadást. Azt akartam, hogy a polcon átadjam Pasha munkájának egész történetét - főleg azért, mert a dokumentáció valóban hatalmas, és néhány graffiti egyszerűen nem létezik. Gyakran átmegyek a könyven keresztül, jól van a kezében. Nos, minden nap a metróba lépve, az üvegajtót nyomom, és emlékszem Pasa „Az igazság az igazságra” munkájára 2011-ben, amely időzített, hogy egybeesik az 1991-es putsch évfordulójával.

Yunna Moritz

"A csodálatos történetek"

Kedvenc gyermekíróm. Néhány évvel ezelőtt a Vremya kiadó egy sor könyvet tett közzé: ez az egyik legjobb példa a feltűnő és fényesen illusztrált kiadásokra. A könyvet Moritz grafikái és festményei alkotják, szeretem a képeket a szövegekbe, és fordítva - egy darabként veszem őket. Ezt a könyvet már sokan meglátogatták, és mindig nagyon aggódom. A flyleafon Moritz aláírása: „Semmi sem drágább, mint az életed.” Yunna Petrovna aláírta a könyvet barátomnak és nekem a Non-fiction vásáron 2012-ben. Ez az egyetlen könyv a polcon, amely egyáltalán nem szagol, és tetszik. Az ilyen kiadványokat át kell adni, új történeteket kell gyűjteni - jegyzetekkel, levelekkel, képeslapokkal.

Andrey Bely

"Symphony"

A White olvasása olyan, mint a zene hallgatása. Általában véletlenszerűen kiválasztott oldalról nyitom meg a "Szimfoniákat", nem jegyezek be. A szimfóniákban, amint azt maga az író mondta, a kompozíció „kivételes”: mindent részekre, részekre osztottak, részekre, versekre. Elolvasás után nehéz lehet elzavarni: Bely próza ritmusa teljesen újjáépíti az idő és a tér érzését, még a járás is röviden idővel válik e szövegekkel.

Nehéz kapcsolatom van az íróval: emlékszem, hogy még tizenöt évig is hatalmas mennyiségű szöveget hordoztam, közülük több mint fele volt Bely összetétele, tapintata elmélete. Számított egy számológépen, egy ceruzával megjelölt könyvben, megpróbálta belsejében kifelé fordítani, hogyan történt. Szeretek különböző játékokat játszani, nehezen elrendezett szövegekkel - bár az általam találtakat ritkán hívják komoly filológiai elemzésnek. A White munkájának köszönhetően még nem sikerült egyetlen játékot játszani a játékban - olyan érzés, hogy a szerző egyszerűen nem tolerálja ezt, és a szavak ellenállnak a jeleknek és jeleknek. Teljesen tiszta "Symphonies" kiadásom van - nagyon kedvesen kezelem, ritkán velem, és mielőtt megnyitnám, egy kicsit meditálok. Nincs más módja a fehérnek.

A "Pszichiáterek Klubja" szervezet havi újsága

"Ariadne szál"

A legfrissebb hírek az orosz pszichiátria, pszichiátriai kórházak és pszicho-neurológiai iskolák világából. Korábban csak a kiadványt olvastam pdf-ben, és itt sikerült egy egész választást találnom az évre. Az újságplatformon érdekes szerepcserét folytatnak az anyagok szerzői és a hősök között, a kiadványt azért is létrehozták, hogy hangot adjon a különleges tulajdonságokkal rendelkező embereknek. Ugyanakkor a narratíva váratlan modellek szerint épül fel: a beszámolókban elhangzott elbeszélések homályos „mi” -ből származnak, és néha az első és a harmadik személy közötti különbség nem található. Íme a szellemi jellemzőkkel rendelkező emberek költői szövegei, a "hívő naptára" és az utolsó oldal receptjei. A kedvenc címed itt az "Esemény a gyakorlatból", amelyben a pszichiáterek megosztanak mindenféle történetet a munkájukról. Megtalálható egy német nővér története egy olyan nőről, aki nem beszélt hatvan évig, vagy egy olyan szovjet professzor története, aki évek óta nem találta meg a skizofrénia betegeit, ahonnan már kezelték őket.

Orvosi kártya 29. állomás

Nenasheva EA, 15 / 05.94

Nemrég találtam otthoni orvosi feljegyzést - ez egy születéskori kártya, már egy éve olvasom. Itt az orvos az anyám állapotát a születés után rögzíti, itt a köldökgyűrűről írtam, itt az orvosi vizsgálat megjelenésének havi leírása, itt a Temryuk nyomda nyomtatása 1990-től. A térkép olvasása új érzéseket ad a fizikai és testi kapcsolatokról. És ez természetesen az irodalom. Elkezdtem elolvasni a térképet a „Ne félj” akció után, amikor egy hónapig börtön egyenruhát viseltem. Néhány kivonat a cselekvés szöveges dokumentációjának alapját képezte, amely többnyire tudatáramként íródott.

A kiállítás "A világ a szemünkben. Naiv művészet és a különleges emberek művészete" katalógusa

Friss katalógus az utcai kiállításon, amely ezen a nyáron a Parkban tartott. Gorkij. A Vladimir Smirnov Alapítvány és a Szentpétervár művészeti stúdiójának "Perspektívák" résztvevői a garázsmúzeum felé vezető úton (pszichonuro-iskolák lakosai) mutatják be munkájukat, és megfigyelték a járókelők reakcióját. A katalógusban Ksenia Bogemskaya művészettörténész gyűjteménye (elismert naiv művészek) és a kortárs művészek a stúdió Perspektívák munkája kölcsönhatásban állnak egymással. A katalógust Kirill Shmyrkov írta alá, aki szintén Peterhof egyik PNI lakója. Kirill tolószékben mozog, kozmikus arckifejezésekkel és gesztusokkal rendelkezik, halakat szeret. Azt írta a katalógusban: "Reméljük, hogy a kapcsolat nem lesz megszakítva, reméljük, hogy ilyen kártyákat látni fogsz a halakkal." A katalógusból és az igazságból származó lapokat képeslapként is fel lehet venni.