Rettenetesen érdekes: Hogyan mentem Kolumbiába a gyerekek tanítására

2014 augusztusában döntöttem el Oroszországról, amikor súlyos betegség után jegyet vett és Nepálba ment. Moszkvában nekem ekkoriban kevés volt, és úgy tűnt, hogy nem veszítem el semmit, ha egy ideig megállok, és úgy döntöttem, mit akarok csinálni. Nepálban ingyenesen tanítottam angolul a fogyatékkal élő gyermekek és az alacsony jövedelmű családok gyermekei számára, és természetesen téglákat is építettek - amikor építetted az igazi épületet, amit nemrég megtanultam, a nepáli földrengések miatt. Több hónap elteltével világossá vált, hogy nem igazán akarok visszatérni Oroszországba, ezért az országok (Törökország, Grúzia) köré ugrottam, Kolumbiába, Bogotába, hogy a Kolumbiai Oktatási Minisztérium programja szerint angolul tanítsam a gyerekeket.

Azok az emberek, akik ide érkeznek, általában két típusra oszthatók: szerelmesek vagyunk néhány helyi / helyi vagy megragadni a Latin-Amerikába utazás után. Mindkét típusot hihetetlen adventurizmus egyesíti - mindenki ismeri Kolumbiát, kivéve a kábítószerekkel kapcsolatos szomorú történetet, egy kicsit Shakiráról (nem kedveli őt itt), Gabriel Garcia Marquez és talán a futball a leglátogatottabbakért. Azonban a maradt emberek "nem merik sérteni a latinodat", "szabad itt" és "kilátási pont a kilátásokkal". Én vagyok az utolsó. Kolumbiában az első két hónap jól jellemzi Facebook státuszomat Bogotába érkezéskor: „Minden tíz másodperc alatt egy ponton guggolok.” Azt mondani, hogy ez ijesztő és buta, egyáltalán nem mondani semmit. Az életemben soha nem találkoztam olyan sok agresszív hajléktalannal, széles körű lopással, közeli utcai gyilkossággal, nyilvános gyilkossággal és fogyatékossággal, valamint nem kellemetlen helyi nem érthetetlen fajoktól. Akkoriban tanulmányoztam a várost, így a félelem erősen korrelált a topográfiai írástudatlansággal. Most, hogy a sötét területeken vándorolok, meglátogatom az egykori diákjaimat, majd meggyőzően úgy tettem, mintha véletlenül beléptem volna ide, és nincs iphoneom, pénzem, pénzem? És persze, nincsenek szoknyák és sarok. Három hónappal később felismertem a várost, és a város végül elfogadott engem: az építők két arany gyűrűt húztak a szobámból, amit egy barátom mutatott be, aki ékszereket készített. Abban a pillanatban kilégeztem, és minden úgy ment, mint az óramű.

Nem volt probléma a munkával, mivel célszerűen utaztam a program szerint kész éves vízummal. Én egy dél-Bogotai iskolába kerültem, és hat hónappal később egy Santa Fe-i iskolába, amelyet a helyi lakosok El Bronxnak neveznek, annak alapján, hogy melyik körzetben melyik városban egyértelmű. A gyerekek ugyanazok, mindenhol, kivéve, hogy Kolumbiai gyerekek érzelmesebbek és nyitottabbak: nyugodtan kiálthatsz hangosan, ha véleményük szerint nem fordítanak elég figyelmet rájuk, vagy nem ölel túl sokat, és nem csókoljátok túl gyengéden. Ezeknek a munkakörülményeknek köszönhetően háromszor beteg voltam, bár nem sokat: amikor meg kell csókolni a diákjaidat, nem meglepő, hogy szeretettel küldenek vírust.

Nagyon könnyű volt dolgozni: készen állt a brit tanács programja, egy személyes kurátora a helyi személyektől, akik segítséget nyújtanak, két az iskolaért felelős személy és egy hatalmas tömeg, pontosan ugyanazok a tanárok, mint a világ minden tájáról. Így kezdődött a féktelen szocializáció, amelyre fel kell készülnünk, ellenkező esetben egyszerűen meghalhatsz a szomorúságból: Kolumbia a szabadidő országa, a csevegés és a mindenütt jelenlévő "manian" (a spanyolul "holnap"), amikor a "nem" helyett a jövőre küldték.

Kommunikációs kultúra

Mivel kedvenc nyelvem az angol, hat hónapig stabil társadalmi expozíciós kört fejlesztettem ki, valamint a rettenetes oroszoktól, minden közvetlen sztereotípiáról. Nem vagyok barátságom a kolumbiaiokkal a nyelvi akadály miatt, mivel nem nagyon szeretem a spanyolokat, de leginkább a beszéd etikettje miatt, ami közvetlenül ellentétes az üzleti szokásaimkal. A kolumbiaiok rettenetesen udvarias emberek, hatalmas mennyiségű beszédszerkezettel, amelyek célja, hogy szépnek tűnjenek az Ön számára, az agresszió teljes hiányával. Meglehetősen normális, hogy késik az ülésekre, mert arra kötelezzük magunkat, hogy az összes barátaiddal foglalkozzanak, és kérdezzék az egészségükről, valamint a családjuk ügyeiről.

Az első hónapban rettenetesen dühös voltam, hogy nem tudtam megtervezni az életemet, mert amikor a tervben részt vettem, a helyi terv mindig sikertelen volt. Aztán kezdtem megjelenni mindenhol fél órával később, és még mindig az első voltam, és elengedtem az irányítást is: lehetetlen őrülni minden alkalommal, amikor valami terv szerint megy. Nem lehet agresszíven reagálni olyan dolgokra, amelyek néhány ember hibája miatt nem kiderültek, mert nem oldja meg a problémát. Nagyon nehéz meggondolni, hogyan építsünk egy kifejezést annak érdekében, hogy olyan emberektől jussunk el, akik nem szoktak a határidőkre, amit akarsz. Mivel meglehetősen agresszív ember vagyok, nehéz nekem azt adni, de az adott: az életévében minden itt harmóniába került, ugyanakkor nem kell úgy tennie, mintha jobb lenne, mint te. Ha hosszú időn át maszkot helyezsz, része lesz a személyiségednek. Itt elegendő bizonyos társadalmi kánonokat követni, és a fennmaradó szabadidőn belül, ami nagyon sok, magad. Azt hiszem, ez a kifejezés leírhatja a kolumbiaiok egészének mentalitását.

Élet Kolumbiában

Általában az emberek, akik egy országot szeretnének felfedezni, sokat utaznak és kommunikálnak a helyi lakossággal. Ez a megközelítés gyümölcsöt hordoz, de csak számokban hiszem. Amikor meg kellett értenem valamit a kolumbiai mentalitásról, elkezdtem tanulmányozni a gazdaságukat. Kolumbia szerencsés volt a 90-es évek pénzügyminiszterével, Rudolf Homms, aki egy időben liberális gazdaságot vezetett be az országba, méltányos állami ellenőrzéssel a mezőgazdaság, a beruházások és a Kolumbia jó exportja terén. Az Egyesült Államokkal való szoros kapcsolatuk miatt szerencsés volt a beruházásokkal, de elvesztették az új piacokra való belépést. Mindazonáltal pontosan ez a megközelítés megtartja Kolumbiában az élelmiszerárakat meglepően alacsony szinten, és lehetővé teszi a kolumbiai kézműves tevékenységet.

Ne felejtsük el a hajógyártást, amelyben vezető szerepet töltenek be Latin-Amerikában, a kávét, a popkultúrát és a sportot illetően, amelyeket erősen exportálnak. Ha Oroszországban olajat értékesítünk annak érdekében, hogy élelmiszereket vásároljunk, akkor itt eladják a technológia megvásárlására. Ezért a dollárnak a kolumbiai pesóval szembeni állandó ugrása ellenére itt az árak gyakorlatilag nem emelkedtek az év során, mivel maguk a kolumbiaiok a legtöbb terméket életre készítik: ruhák, cipők, elektronika. Van egy hatalmas választék a helyi kozmetikumok közül, ami csak a közepén van a luxus és a tömeges piac között, így a helyi nők, akik még inkább a szépséggel megszállottak, mint az oroszországi nők, megengedhetik magukat, hogy nevetséges pénzre nézzenek.

A legtöbb jó barátomtól eltérően, akik Oroszországból elhagyták azt a tényt, hogy beleszerettek néhány városba vagy országba, és elhatározták, hogy ott élnek, sajnos nem rendelkezem ilyen bátorsággal vagy hittel a „világban azt, hogy vársz tőle. Kolumbia az itt élő oroszok többségében kognitív disszonanciát okoz, és a vélemények gyakran olyan polárisak, hogy egyszerűen nem kell hinni (még én is). Például van egy kedvenc burgerem, ahol mindig jó friss hús és zöldség van. Egy évig ott megyek, teljesen ismerem a menüt, és majdnem minden alkalommal, amikor ugyanezt csinálom. Ugyanakkor, minden alkalommal, amikor a helyi pénztáros megpróbál hozzárendelni a 400-800 pesót (10-20 rubelt), és minden alkalommal meghibásodik. Ebben semmi sem normális, de az ilyen kitartás őszinte csodálatot és még szórakozást tesz engem. Oroszországban egyszerűen abbahagynám egy ilyen helyet, és itt nem következtetéseket vonok le. Mert a fodrászatban helyi aguardiente vodkát öntöttem a "Milyen tűz!" (ez volt az egész angol), folyamatosan adtak nekem nishtyaksot, és általában néha csak meglátogatom.

Mit kell mondani? Kolumbiában lopnak? Igen. Kolumbiában az emberek nagylelkűek és érdektelenek? Igen. A világ ad neked, mit vársz tőle? Gyere ide és nézd meg a saját demenciádat. Számomra minden egyszerű. Ha azt mondjuk, hogy Kolumbia gazdaságilag az egyik legvonzóbb ország ebben a szakaszban, akkor teljesen tisztességes lesz, és ezért élek itt is: minden viszonylag olcsó, gyorsan fejlődik, és mindenkinek szüksége van angolra. A helyzetet - beleértve a gazdaságot is - a magas szintű bűncselekmények árnyékolják. Olyan magas, hogy a szülőknek hazudik, hogy mennyire jó itt van, minden hónapban nehezebbé válik.

bűncselekmény

Kolumbia egy olyan ország, amelynek folyamatos polgárháborúja van. Ennek a háborúnak az okait különböztetik meg, és maguk a kolumbiaiak, de általában az alábbiak. Először is, a nagyon agresszív spanyolok eljöttek az ősi, nagyon agresszív indián törzsekbe és rabszolgák őket. A gyarmati időszak több évszázada után Kolumbia függetlenséget szerzett, és a gazdasági fejlődés késedelmeinek hátterében egy nagyon gyors és véres időszakban ment végbe minden politikai szakaszban, amely véget vetett a konzervatívok és a liberálisok között, és katonai ellenzéki csoportokat, bűnözői szindikátusokat és baloldali gerillákat hoztak létre. Még mindig az országban működnek, annak ellenére, hogy hatalmas nemzetközi erőfeszítéseket tettek ezek megszüntetésére. A konfliktusban mintegy 220 ezer ember halt meg, ebből 170 ezer civil volt. A legfrissebb hírek a szeptemberi Santos és a kubai lázadók vezetője, Jimenez között zajlottak, ahol úgy tűnik, hogy megállapodtak abban, hogy békésen megoldják az ügyeket, a FARC megígérte, hogy megszünteti az ellenségeskedéseket, és a legtöbb lázadót amnesztia ígérte.

Úgy tűnik, Kolumbia példátlan példa arra, hogy a terroristákkal folytatott tárgyalásokat próbálják meg tárgyalni egy olyan országban, amely mindent megtett, hogy megállítsa a fegyveres konfliktust a kormány és a katonai ellenzék között, és ez sok dolgot magyaráz a kolumbiai mentalitásban. A kolumbiaiak valóban udvarias emberek, hiszen történetük megmutatta nekik, hogy az agresszió csak agresszióhoz vezet, és gondosan figyelemmel kell kísérnie a bazárt, hogy ne véletlenül szitáljon. Ugyanakkor egy másodperc alatt képesek nagyon udvarias és rettenetesen agresszívakra fordulni, hiszen a parasztjaiknak az idejükben fegyvereket kellett felvenniük, és akaratlanul megvédeniük kellett területüket. Ehhez adjunk hozzá a kábítószer-kartelleknek a politikára gyakorolt ​​hatását és a valódi lehetőségét, hogy kizárólag kokain ültetvényeken váljanak milliomosokká, és ezáltal nagyszámú szegény ember foglalkoztatása a kokain mezőkön -, és kapunk egy kolumbiai, aki még emlékszik, hogy a kilencvenes években megölték, ugyanakkor jó életet akar, hogy egy jó élet nagyon rövid lehet.

Az évszakok megváltozásának hiánya a tervezési képesség hiányát eredményezi, mert nem lesz téli, helyzeti döntések és apró napi bűncselekmények széles körű lopás formájában. Az iskolámban tolvajcsaládok voltak, ahol a nagymamám ellopta, anyám ellopta, és a fia, aki tíz, szintén ellopja, mert számukra ez egy szakma, mint a prostitúció. Ezért számomra a legnyilvánvalóbb megoldás az volt, hogy egy óriási attitűd egy olyan dologhoz képest, amit egyszerűen nem tapasztaltam az orosz hétköznapi életben, és amire nem szoktam hozzászokni, mint például az alacsony iskolázottság és mindenki körülötte lévő állandó hazugságok.

Most nem sok pénzt költek velem, nem mutatom ki az utcán, és ügyesen nem oldom meg az utcai konfliktusokat. Itt megölnek, és bár a helyzet javul, a fél évszázados háború mindenkivel megtanította a helyieket, hogy folyamatosan manőverezzenek és jobban nézzenek ki, mint amilyenek. Mivel nem mentem át a történelem ezen szakaszain, könnyebb nekem elfogadni őket, és nem a helyi életet tanítani, mert ehhez köszönöm Istennek, még mindig van Facebook, és egyik helyi barátom sem beszél oroszul.

vallás

Kolumbia katolikus ország, ahol a szomszédja iránti szeretet minden formában megemelkedett egy kultusz. Ezt hihetetlen mennyiségben fejezi ki a férjek feleségeivel és feleségeivel, a férfiakkal, a férfiakkal és a terhességekkel tizenháromban. Most csökken a helyzet, harminc évesek alakulnak ki, megkapják a második fokozatot és nincsenek gyerekeik, az egyház fokozatosan csökkenti befolyását a tömegekre, de úgy tűnik számomra, az egyház is magyarázza a barátságkultúra hiányát Oroszországban. Nem szokás, hogy barátok, mint mi, hogy segítsünk barátainknak, mint a miénk, mert ehhez van egy család és egy anya, és minden unokatestvéreddel közelebb vagyunk, mint valaha.

Azt hiszem, hogy azt mondanám, hogy a kolumbiaiok nem tudják, hogyan kell barátok lenni, az egész nemzetre nézve túlságosan tiszteletlenek lesznek, de valójában tényleg elkerülem a barátságot a helyi lányokkal. Nagyrészt folyamatosan versenyeznek egymással, elrettentik a partnereket egymástól, akiknek nincs szükségük, nagyon hangosan tudják meg a kapcsolatokat, és akár kilencven évig élnek, mert megengedhetik magukat arra, hogy egymás vállára hajtsanak, ha valami rosszul megy.

Az orosz hidegség és a szokásom, hogy megtartsam érzéseimet, valójában nagyban segít elkerülni a fussinesst, korlátozza az egyház befolyását az életedre, hiszen, bár hittem, nem úgy vélem, hogy a korai terhesség az Úr áldása, ahogy mindenki azt hiszi. Ugyanakkor a katolicizmus gyakran korlátozza a helyieket arra, hogy megpróbáljanak betörni a sírba, hogy egy olyan országban, ahol ilyen bűncselekmény aránya van, nagyon könnyű, és amikor az anyád szidja magát, szomorú és helyes.

sport

A kolumbiaiak és a sport kapcsolatát jól írja le az "őrület" szó. Európában úgy gondoljuk, hogy nincs több szenvedélyes ember, mint a britek, tudjuk a labdarúgó huligánjaikat, és minden orosz labdarúgó-rajongó általában jól ismeri az angol bajnokságot. Végső megoldásként Brazília és Argentína Európán kívül létezik a labdarúgó világ számára. A labdarúgásról szóló helyi fanatizmus elhúzódott tőle, és bár a stadionokon futball-mérkőzéseken veszek részt, és Santa Fe, amelyért támogatom, tavaly lett az első kolumbiai csapat, aki a dél-amerikai kupa befogadására került, nagyon világos kanyarban szenvedélyes a labdarúgással kapcsolatban. Kolumbiai kommentátorok számára egyáltalán nincsenek hibáik a csapataikban, itt a TV-n órákon keresztül beszélnek arról, hogy egy ilyen bíró hogyan csavart fel, és hogy „csak szerencsétlen” valakinek. Kolumbiában 1994-ben a nemzeti csapat ex-védőjét megölték azért, mert nem volt meggyőződése, hogy gólt szerzett az Egyesült Államok elleni játék során.

A legnyilvánvalóbb történet azonban tavaly nyáron történt, a Copa America során. Amikor Kolumbia Venezuelával szemben játszott, Venezuelai barátaimmal mentem, hogy megnézhessék a mérkőzést a város északi részén található Bogota parkjában. Egy hatalmas képernyőt telepítettek ott, Bogota fele és mi, tíz ember, akik betegek voltak Venezuelára, letelepedtek a füvön. Nagyon hangosan csináltuk, a hátsó és a fülünkbe hangolt hangszórókat dobtunk, aminek eredményeként barátunk azt mondta az első gól után, hogy Kolumbia kapujában "nem fogunk itt élni." Amikor Venezuela megnyerte, a helyi televíziós társaság interjút készített bennünket, és a barátom, amikor hangosan ugrottunk, és elégedett volt a győzelmével, a telefont fütyült. Itt van minden, amit itt tudni kell a futball rajongókról.

Hasonlóképpen, Kolumbiában őrült a kerékpározás, és a kerékpárosok számára paradicsom is van: az elkötelezett sávok, a rendszeres ciklusok, amelyekre blokkolják a forgalmat a városban, és az összes Bogotinians kerékpárra vált és csak lovagol. Utálom a kerékpárosokat Moszkvában, és sikeresen utálom őket itt. Általában a sporttal való kapcsolatom csak romlott.

Bogota

Az én orosz barátom Bogotában, az első találkozón azt mondta, hogy Kolumbia legjobb helyei Bogotán kívül koncentrálódnak. Ez igaz - a hihetetlen helyek száma a földrajz szempontjából elképesztő, úgy tűnik, hogy mindent, még a dzsungelt is, amit imádok. De az a tény, hogy városi személy vagyok, és nagyon szeretem a fővárosokban lakni. Bogota ideális város lett számomra. Valójában három részre oszlik: a szegény déli, a gazdagok központja és északi része. Papíron a város hat estrató-különös körzetre oszlik, amelyek megosztják az embereket és a társadalmi osztályokat is.

Ezt a rendszert Kolumbiában a 80-as években vezették be, hogy a szegények, akik nem tudnak fizetni a vízért, a gázért és az elektromos áramért, nem fizetnének semmit, és a gazdagok kétszer fizetnének maguknak és a srácnak. Ideiglenesen vezették be, de továbbra is fennáll, ami olyan egyedülálló helyzethez vezetett, amely máshol nem található meg a világon: az embereket mesterségesen csoportokra osztották, és az estratójuk szerint kezdték meghatározni magukat, mint egy indiai kasztrendszer. A szegények segítésére létrehozott rendszer egyfajta csapdába került számukra - nem próbálnak kijutni az estratójukból, mert nem szoktak a jobb életért fizetni. Ugyanakkor kerületük egyszerűen nem javul, csúnya és piszkos, kórházaik és iskolái túlzsúfoltak. Bogota Candelaria történelmi központjában élek, azaz 2-4. Этот район обожают туристы, и бОльшая часть хостелов расположена именно здесь, ведь тут ещё сохранилась колониальная архитектура после погромов, всё красиво и относительно чисто.

В Боготе не бывает "нормально", что мне очень нравится. Местные ненавидят её, примерно как Москву - вся остальная Россия, что, разумеется, для меня даёт Боготе несколько очков вперед. Она обладает всеми плюсами и минусами столицы, со стремлением заработать и с возможностями для этого. Az itt élő emberek ironikusak és zártak, ami a tengerparton élő emberek által a costeñoshoz viszonyítva nagyon feltűnő, és ezért sokkal könnyebb egy személy számára Moszkva után élni, mivel egyszerűen nem szoktam hozzászokni az érzelmek túlzott megnyilvánulásához és elkerülni őket.

A főváros kulturális szintje alacsonyabb, mint Moszkvában, de itt megvilágosodhat a nevetséges pénzről, és Kolumbiai kísérletek arra, hogy a popkultúrájukat a világ többi részébe exportálják, először Bogotában hajlamosak: ha a helyiek elfogadják, akkor a többi is tetszik. Ezért Bogotában rengeteg zenei és színházi fesztivál kerül megrendezésre, de Kolumbia többi részén kialakult tánckultúra kevésbé nyilvánvaló itt: mindenki szeret hétvégén táncolni, de csak kevesen tudják ezt megtenni, és általában újonnan érkezők.

Moszkva után minden forgalom nevetséges, itt vannak forgalmi dugók, de nem olyan szörnyűek, mint a miénk. Sajnos itt nincs metró, ahelyett, hogy van egy Transmilenio - mindig zsúfolt busz, amely a kiosztott sávok ellenére gyakran forgalmi dugókban is áll. Azonban, mint az elektromos vonatunkban, hallhatsz helyi rappereket és vásárolhat édességet, a lényeg az, hogy ott maradj, mert itt nem hagyják ki azokat, akik elhagyják, mielőtt természetesen betörnek. Így felismertem az egész helyi társat. Bogota szokatlan, fenntartva az egyensúlyt abban, hogy lehetősége van arra, hogy viszonylag olcsó és jól éljen, munkát találjon, és nem hal meg rajta. Bár hat héten dolgoznak itt, nem ötben, nagyon lustán dolgoznak, mindig megállnak a kávéért és mindent megtesznek az utolsó pillanatban. A korrupció szintje meghaladja a korlátot: ha a költségvetésből mindenhol ellopják a 20-30 százalékot, akkor 80 vagy 100 ellopják itt, nem annyira, hogy a metró olyan sok éve épült, mert a költségvetés az elmúlt tíz évben más emberek zsebében fekszik.

A helyi közigazgatáshoz való hasonlóság ellentétes irányba mozog: Bogota olyan gazdaságosan ugrott, mert a polgármesteri hivatal nyugodtan néz a szürke magánvállalkozásra, ezekre a végtelen standokra és üzletekre, amelyekből a moszkvai polgármesteri hivatal tíz újabb buldózer vásárolt. Az adórendszer annyira kaotikus, hogy nem világos, hogy ki fizet, mit fizet, és hogy egyáltalán fizet, és ezt valójában senki sem ellenőrzi, mert papírlapon hal meg a törvényjavaslatban.

Kolumbiában csak azért élek, mert az ellentmondások országa, ahol minden holtpontra tesz engem. Érdekességem a helyi életmódról az agy számára táplálkozás, a szeretet hiánya megkönnyíti, hogy sok olyan dologhoz kapcsolódjanak, amelyek nem elfogadhatóak nekem Oroszországban, amiért mindig nagyon aggódom. Mivel nem félek semmi újatól, elvben soha, egyáltalán nem, a bűnözés soha nem lesz elrettentő, és bár én is erősen egyetértettem sok dologgal, Columbia nem változtatta meg a karakteremet. Én Bogota történelmi központjában élek, mint a moszkvai Stoleshnikov Lane-ban, csak örök és tizenhét fokon. Egy férfi, akinek kalapot énekel az ablakom alatt, naponta egyszer ötször iszom a legjobb kávét, csinálom, amit szeretek és szeretem. Bár ez minden, amire szükségem van a boldogságra.

kép: 1, 2, 3, 4, fedőkép Shutterstockon keresztül, Elina Chebbocha