Népszerű Bejegyzések

Szerkesztő Választása - 2024

Hogy beleszerettem Barcelonába, és ott költöztem, hogy éljek

A barcelonai szeretetem történetgel kezdődött méltó Hollywood romcom. Pontosan a többségem napján repültem erre a városra, teljesen egyedül, és öt napot töltöttem benne - különleges terv nélkül, látogatás nélkül, spanyol ismeret nélkül. Megnyitottam az utcákat, és megcsodáltam az erkélyeket, és gondoltam: "Itt akarok élni!" Egy idős spanyol jött hozzám az utcán, mondott valamit, azt válaszoltam: „Nem értem semmit”, megcsókolta mindkét arcát, és elment. Aztán a parton hallgattam egy afrikai történetet arról, hogyan tanul a spanyolul az utcán. Szendvicseket ettem sajttal és paradicsommal - később álmodtam. Új céllal repültem el, hogy Barcelonába költözzek.

20 éves koromban kezdtem spanyolul tanulni, és az első év után a nyaraláshoz mentem a pénzemre - természetesen Barcelonába

Ez az út Barcelonába nyert. Január volt, újonc voltam a Moszkvai Állami Egyetem Újságírói Karán. Tatjana napján a diákok felkészültek az Infinity klubban való „odaadásra”. Nem igazán akartam menni, de az osztálytársak ragaszkodtak hozzá, és elmentem, hogy megígérte az anyámnak, hogy ne igyon alkoholt (a figyelmes olvasó észrevette, hogy 17 éves vagyok, úgyhogy az, akit csalunk, már 17 éves koromban már ismerem az ilyen jelenséget alkoholként). Abban az időben szenvedélyesen részt vettem a hip-hop és dancehallban, így széles férfiakban, pólóban, cipőkben és rózsaszín Nike karszalagokban mentem a klubba. A bejáratnál mindenki számára papírtekercset adtak: Tatiana - kék, nem Tatjana - piros.

Az anyámnak ígéretemet tartottam, amellyel kapcsolatban elviselhetetlenül unalmas voltam: minden körülöttem mindenki részeg volt, táncoltam, ahogy akartam, nem volt hely a táncparketten, és részeg fiatal férfiak kezdtek pörögni. Tehát, amikor a DJ-toastmaster bejelentette a „tatian versenyét”, kétszer nem gondoltam, egy csuklópántot húztam az ügyynyaty karkötőjére, színpadra léptem, és bátran mondtam a mikrofonba: „Hello, Tatiana, MSU”. A verseny táncnak bizonyult, így nyertem. Itt jelentették be a tényleges díjat - kiderült, hogy ötnapos kirándulás Európa bármely városába. Másodszor a lánynak egy üveg "szovjet pezsgőt" kaptak, és ez az ellentmondás eddig rontott.

Amikor visszatértem, folytattam a tanulást, a munkát és a szórakozást Moszkvában, de egy leitmotif jelent meg az életemben - Spanyolországban. 20 évesen kezdtem lassan tanulni spanyolul. Az első év után a pénzemre - természetesen - Barcelonába mentem, egy nyelvi iskolába való bejelentkezéssel. By the way, élet hacking - ha megy Spanyolországban tanulni spanyolul, akkor nem számít fel vízumdíjat. Két hétig sétáltam, elmentem a diszkókba, jártam a tengeren, hogy írjak költészetet, találkoztam spanyolokkal az utcán, és megszabadultam a stressz és hamis céloktól, amelyek Moszkvában az elmúlt három évben nőttek. Az elmúlt évben az intézetben kezdtem magammal tanulni a spanyolokat egy isteni tanárral; Azt tanácsolta nekem, hogy a madridi Complutense Egyetem multimédiás újságírásának mesterképzését, és elkezdtem felkészülni erre a projektre.

Könnyű belépni a Complutense-be - ehhez diplomát kell szerezni és spanyolul beszélni a kurzus kurátorral. By the way, a spanyol szabályok szerint, amikor a mesterbe lépünk, öt programot kell neveznünk, ami érdekli - jól, csak abban az esetben. Amit választottam, emlékszem a politikai tudományra (engem is elfogadottak) és a francia irodalomra és a költészetre, ahonnan értetlen levelet kaptam: "Kedves Darius, de franciául beszélsz?"

A problémák akkor kezdődtek, amikor szükséges volt egy dokumentumcsomag összegyűjtése a hallgatói vízumhoz. A HIV, a szifilisz és a hepatitis C hiánya miatt kérésekre volt szükség (ezek közül bármelyik betegség esetén a jelöltet Spanyolországban megtagadják - ez az Ön, a barátom, és az esélyegyenlőség), a diploma spanyolul való fordítása, büntetőjogi bizonyítvány, Egyetem, és a legcsodálatosabb visszaigazolás a lakhatás elérhetőségéről mind a (!) Tanulmányi időre. Ez azt jelenti, hogy még mielőtt a mozdulatot meg kellett volna repülnie Spanyolországba egy idegenforgalmi vízummal és ott bérelni a lakásokat. De mindent megértettem, és 2012 októberében repültem Madridba. A spanyolul frissen megszerzett Avanzado-szintem és a reményes szív.

Madrid

Miért mentem Madridba, ha Barcelonáról álmodtam? Az ok egyszerű - féltem a katalán nyelvtől. Abban az időben a spanyol fiatal volt és kínos volt, mint a fiatal Isabella bor. Nem tudtam sok szót, és teljesen ismeretlen voltam a szlengnel - és Katalóniában a tanfolyamokat katalánul vagy spanyolul (itt hívják káliulnak) az „orosz rulett” módban. A katalán és a független tanár katalánul fog beszélni és spanyolul válaszolni a katalán nyelvre. Egy hallgató kijut, ahogy tudod. Úgyhogy úgy döntöttem: Először Madridba megyek, spanyolul szivattyúzok, és hogyan jutok el a fővárosból az álmok városába, majd kitalálom a helyszínen, valószínűleg könnyű.

Visszatekintve azt hiszem, hogy helyesen választottam: először egy új helyen, még a haladó nyelv szintjén is, az agyam felrobbant. A középiskolában mindenki spanyolul beszélt. A szomszédaim spanyolul beszéltek velem. A Vodafone SIM kártyák szállítók spanyolul durvaak voltak. Ugyanakkor a pártokban kezdetben a harminc százalékát értettem: a spanyolok szlenget beszéltek, amit nem tudtam. Hazaérve egyszerűen írtam bármilyen oroszul beszélő barátomnak vagy barátomnak, aki online volt - annyit akartam beszélni oroszul. De körülbelül két hónap múlva minden elment, spanyolul folyékonyan beszéltem, több tucat spanyol barátot találtam, és lassan elkezdtem beilleszteni az összes spanyol átkot a beszédembe.

Diplomával jöttem a védelemre arról, hogy a szólásszabadságot Oroszországban pusztítsák el, így a lenyűgöző professzor erőteljesen ösztönözte, hogy írjak egy PhD-t

Azt terveztem, hogy Barcelonába indulok, miután befejeztem a „Mester” -et. Igaz, hogyan lehetne meghosszabbítani a hallgatói vízumot, és azt, amit tennék, nem nagyon elképzeltem, és hagyomány szerint a helyszínen rendeztem. Ennek eredményeként Vladimir Putyin módosította terveit: a „Mester” eredményeként írtam egy könyvet az online médiáról Oroszországban. Az elképzelés az volt, hogy bemutassák a fejlődés magas szintjét: a sikeres online médiát itt kezdjük el, míg Spanyolországban és a legtöbb más országban ugyanazok a kiadások dominálnak az interneten, mint az analóg valóságban. Például a "Gazetu.ru", a "Lentu.ru" és a "Rain" választottam.

A védelmet 2014 júniusában kellett megtartani - és ez idáig az orosz állam szisztematikusan eltalálta mind a háromat. Így diplomával jöttem a védelemre, hogy hogyan lehet megsemmisíteni a szólásszabadság maradványait Oroszországban, a professzor lenyűgözte, és egy újabb úton küldött nekem, és sürgős ajánlást tettem arra, hogy PhD-t írjak a témáról. Mivel meghosszabbítottam a vízumot, figyeltem az ajánlásokat, és Barcelonában a társadalomtudományok doktori programját kérelmeztem, ahol most írom a munkámat.

Barcelona

Barcelona szinte ideális város. Nem nagy, nem kicsi. Teljes az élet, tele emberek a világ minden tájáról. Ez egy olyan város, amely megpróbálja kielégíteni a lakosok kívánságait, hogy a lehető legkényelmesebbé tegye életét: otthonában mindig több hűvös bár, egy park és egy fényűző fényes könyvtár található. A termékek ára egy fillért, és az epereket február óta értékesítik. A tengerre legfeljebb fél óra alatt, gyakran fél óra alatt érheti el a gyalog. Az összes nagy művész itt jön, és minden évben itt tartanak Primavera és Sónar - olyan fesztiválok, ahol a barátok tömegei mindig jönnek. Az első nyár itt teljesen szép és őrült volt: három barátom volt egy oroszországi barátom, egy karizmatikus francia pszexuális és egy amerikai Jessie; Távoli strandokra utazunk, esőbe esett, és minden pénzt a tapasra költöttünk.

Aztán egy olyan ember élete, aki el akar maradni: a nyáron megmaradt barátok, a rubel összeomlott, munkát kellett keresnie - elkezdtem angolul tanítani, mivel nagyon jó vagyok. A második probléma a társadalmi élet volt: míg Madridban a mindennapi tevékenységeket és a barátságba áramló emberekkel folytatott kommunikációt tanulmányozták, majd Barcelonában doktorandusz lettem, vagyis egy személy, aki többnyire egyedül dolgozik. Plusz a rubel és a pénzügyi problémák bukásának stresszje elutasított, és PhD első évében nem csináltam semmit (vagyis semmit sem), és nem voltam hajlandó csatlakozni az akadémiai munka lenyűgöző világához.

A barcelonai élet több, mint ez - nagyon nyugodt. 1,6 millió ember él a városban, és Moszkva után hihetetlenül kompaktnak tűnik. Itt a szokás, hogy fut, aggasztó és rohanó elvész. A város egyik jellemzője a szerkezet: van egy történelmi központ, de ugyanakkor nem olyan esemény központja, mint Moszkvában. Ehelyett minden barcelonai kerületnek saját jellege van: Raval zajos és művészi, gótikus tele van turistákkal, Graciában csak katalánul beszélnek, és reggelig elfoglalják a téret. Ki kell választanunk egy helyet tetszés szerint; Echample-t választottam - egy monumentális párhuzamos merőleges területet, amelyet a XIX. Században építettek át, és itt és ott karamell házakkal díszítettek a katalán modernizmus stílusában (más néven Art Nouveau). Az apartmanok többségét szeretem: ezek a három méteres mennyezet, stukkó díszlécek, faragott erkélyek. Nyáron néha reggelizek a házam erkélyén.

Barcelona egy olyan város, amely már megszokta nemzetközi státuszát. Itt több mint 250 nemzetiségű ember él, és a külföldi lakosok nagyon barátságosak. Ez általában érdekes kérdés: egyrészt Katalóniában, a nacionalizmus kora és a turisták nagy gyűlölete. Másrészt, a régió egészének meglehetősen radikális baloldali és szocialista nézete van, és az elvont turisták iránti gyűlölet ritkán kifröccsenik a személyre szabott ellenszenvbe.

Személy szerint én csak jó dolgokat mondhatok a barcelonai életről: mindenki mindig üdvözli Önt, megkérdezi, hogy a dolgok milyenek, a ház közelében lévő üzletek eladók nevét nevezik, és a legközelebbi bárban emlékeznek az életrajzának alapfeltételeire és egy különleges tinktúrával kezelik őket Mallorcából, visszatérve vakáció. Általánosságban elmondható, hogy a „kényelmes” a barcelonai élet leírása. Nyáron kényelmes - sétálhat a tengerbe. Kényelmes télen - a hőmérséklet plusz tíz, és kerékpározhat. Kényelmes sétálni az utcákon - az emberek nem törődnek azzal, amit viselnek, akkor is pizsamában, akár nyúl jelmezben is el lehet menni a piacra (fürdőruhákban nem lehet büntetni).

Az emberek hat hónapra, egy évre, diplomás iskolába jönnek, a tenger mellett fekszenek - és hagyják el, amikor csak időt töltesz szerelmére

Tökéletes napom Barcelonában: felébredek, reggelizek az erkélyen, munka, majd sétálj valakivel, igyál Kanyit egy szép teraszon, majd menj le a tengerbe. Még a városom élete során is hihetetlenül szoktam jó ételhez; Most, mint egy igazi burzsoá, most megyek a makaróni, rizs és más alaptermékek, a hús és a sajt - másikra, a gyümölcsre - a harmadikba. Családbeszélgetéseink fontos részét képezi, hogy „mit fogunk vacsorázni”; Lehetetlen elképzelni, hogy elhagyva innen, többek között azért, mert ezek a paradicsom, görögdinnye és eper, amely a Földközi-tengeren lélegzik.

Ugyanakkor, Barcelona, ​​a csillogó sugárzásával együtt, egy város, amely folyamatos káderes forgalommal rendelkezik. Az emberek fél évig, egy évig jönnek ide, hogy végzős iskolába járjanak, hogy a tenger mellett feküdjenek -, és elhagyják, amikor csak ideje, hogy szeressetek egy személyt. A katalánokat gyakran nem érdekli a külföldiek: a saját identitásukért harcolnak, és ebben a harcban egy meglehetősen zárt társadalmat hoznak létre, sajátjukkal. Bizonyos ponton rájössz, hogy a katalán beszéd még mindig olyan készség, amelyre itt szükség van.

Mindazonáltal Barcelona még mindig az álmaim városa. Gyakran itt járok este, ülök a kerékpáron, lovagolnak a meleg levegőn, megvilágítják a lámpák aranyát, és azt hiszem: "Uram, milyen szép itt van! Mennyire nagy vagyok itt!" Ezen a nyáron szeretném a katalánokat jó szintre hozni, és a következő öt évben - megvédeni a doktori állomást, megismerkedni az új emberekkel, baráti társaságokkal, akik szintén szeretik a barcelonai életet, és még ebben a városban még nem vendég, hanem teljes lakos. Ez meglepő módon egy olyan feladat, amelyet dolgozni kell. De biztosan megbirkózom.

kép: Santi Rodríguez - stock.adobe.com, scherbinator - stock.adobe.com, fresnel6 - stock.adobe.com, Roman Sigaev - stock.adobe.com

Hagyjuk Meg Véleményét